(Maigret 06) Maigret y el perro canelo by Georges Simenon

Author:Georges Simenon
Language: es
Format: mobi
Tags: Novela policiaca
Published: 2012-01-27T01:33:49.369414+00:00

* * *

—¿Ha entendido bien, brigada?... Que nadie entre en su celda, excepto usted: le llevará personalmente la comida y todo lo que pida... Por el contrario, no dejen por ahí nada que pueda utilizar como arma para matarse...: Quítele los cordones de los zapatos, la corbata... Vigilen el patio noche y día... Y tengan consideración con él... Mucha consideración...

—¡Un hombre tan distinguido! —suspiró el brigada—. ¿Cree usted que ha sido él quien...?

—¡Quien será la próxima víctima, sí...! ¡Responde usted de su vida!...

Y Maigret se fue a lo largo de la estrecha calle, chapoteando por los charcos. Todo el pueblo le conocía ya. Las cortinas se movían cuando pasaba. Los chiquillos dejaban de jugar para mirarle con un respeto lleno de temor.

Cruzaba el puente levadizo que une la vieja ciudad a la ciudad nueva cuando se encontró con el inspector Leroy que le buscaba.

—¿Algo nuevo?... ¿No han agarrado al oso por lo menos?...

—¿Qué oso?

—El hombre de los grandes pies...

—¡No! El alcalde ha dado orden de suspender las búsquedas que excitaban al pueblo. Ha dejado a algunos guardias de servicio en lugares estratégicos... Pero no es de eso de lo que quiero hablarle... Es a propósito del periodista Goyard, llamado Jean Servières... Un viajante de comercio que le conoce y que acaba de llegar afirma haberle encontrado ayer en Brest... Goyard fingió no verle y volvió la cabeza...

Al inspector le extrañaba la tranquilidad con que Maigret recibía esta noticia.

—El alcalde está convencido de que el viajante se equivoca... Hombres bajitos y gordos hay muchos... ¿Y sabe lo que le oí decir a su ayudante a media voz, tal vez con la esperanza de que yo lo oiría?... Textualmente:

«¡Ya verá cómo el comisario sigue esta falsa pista, se marcha a Brest y nos deja aquí con el verdadero asesino!...»

Maigret paseó en silencio. En la plaza, estaban quitando los puestos del mercado.

—Estuve a punto de contestarle que...

—¿Que qué?...

Leroy se sonrojó, volvió la cabeza.

—No sé... yo también tengo la impresión de que no da usted mucha importancia a la captura del vagabundo...

—¿Qué tal está Mostaguen?...

—Mejor... No se explica la agresión de la que ha sido víctima... Ha pedido perdón a su mujer... ¡Perdón por haberse quedado hasta tan tarde en el café!... ¡Perdón por haberse emborrachado!... Ha jurado llorando no volver a beber una gota de alcohol...

Maigret se había parado frente al puerto, a cincuenta metros del Hotel del Almirante. Volvían unos barcos, dejaban caer su vela oscura mientras rodeaban el rompeolas.

La bajamar descubría, al pie de las murallas de la vieja ciudad, bancos de cieno engastados de viejas cacerolas y otros restos.

Tras la bóveda uniforme de las nubes se adivinaba el sol.

—¿Qué piensa usted de todo esto, Leroy?...

El inspector se sintió más confuso.

—No sé... Me parece que si tuviésemos a ese hombre... Dese cuenta que el perro ha vuelto a desaparecer... ¿Qué podía hacer en el hotel del doctor?... Debía haber ido a buscar algún veneno... Yo deduzco...

—Sí, ¡naturalmente!... Sólo que yo no deduzco nunca...

—De todas formas tengo curiosidad por ver al vagabundo de cerca.

Download

Copyright Disclaimer:
This site does not store any files on its server. We only index and link to content provided by other sites. Please contact the content providers to delete copyright contents if any and email us, we'll remove relevant links or contents immediately.